【透视】美国感恩节：美好传说抹去了一段土著人受难史！

中国日报网24日电 （党超峰）当地时间11月23日是美国的传统节日感恩节，美国人会跟家人聚集在一起过节。然而，感恩节并不像这个节日的名字那么美好，而是一个充满血腥的日子。

《今日美国》网站报道，一些土著学者和活动人士说，感恩节的故事忽略了土著人更久远的过去。

马萨诸塞州马什比·万帕诺亚格部落成员保拉·彼得斯是一名研究万帕诺亚格部落历史的独立学者。她还记得上小学时，老师如何教授殖民者抵达北美大陆的那段历史。令她感到震惊的是欧洲“五月花 ”号抵达北美大陆之前的事情以及万帕诺亚格人延续至今的历史被抹去了。

她说："在很长一段时间里，我们的历史就是这样被教授的，在这个国家的某些地区仍然如此。”

彼得斯和其他土著活动人士和学者正在倡导官方承认万帕诺亚格人的真实历史。今天过得这个节日被许多美国人称为感恩节，但被美洲原住民社区认为是国家哀悼日。

彼得斯表示：“人们聚在一起祝好运和感恩，这是无可争辩的。这是一个重要的节日，但这也是一个平台，我们作为土著人必须站在上面，提醒人们我们的故事的重要性。”

感恩节传说

据历史频道的节目介绍，1621年，普利茅斯殖民者和美洲土著万帕诺亚格人共享了一场秋收盛宴，这被公认为殖民地最早的感恩节庆祝活动之一。殖民者邀请美洲原住民参加了这次盛宴。

但彼得斯说这只是一个传说。她表示：“殖民者并没有邀请万帕诺亚格人一起吃饭，有任何共同的庆祝活动都是非常偶然的。”

殖民者以枪支练习打靶来庆祝他们的第一次丰收。听到枪声，万帕诺亚格人认为这是一种威胁。领袖奥萨门昆召集了大约90名勇士，接近定居点，这让殖民者感到非常惊讶。局势骤然紧张，因为万帕诺亚格勇士人数远超过当时的殖民者。在局势缓和之后，殖民者和万帕诺亚格人一起举行了盛宴。

彼得斯在自己的著作《普利茅斯种植园》中写道："感恩节延续了万帕诺亚格人和殖民者关系的传说，它忽略了两者紧张交锋的寥寥细节，却勾勒出原住民和殖民者享受包括玉米、馅饼和肉类（包括盛装的烤火鸡）在内的丰盛大餐的美好画面"。彼得斯在书中指出，感恩节进一步掩盖了原住民遭绑架、被奴役的真相。

感恩节故事抹去了原住民的历史

彼得斯说，欧洲"五月花 "号抵达普利茅斯之前的岁月和殖民者第一次丰收与之后的岁月同样重要。殖民者得到了几个非常懂英语的土著人的帮助，其中一个人名叫斯阔托。1614年，他和一群土著人一起被引诱到一艘船上，卖到西班牙做奴隶。

1619年，当他回到自己的村庄帕图西特时，他的家人和村里所有认识的人都死于传染病，殖民者取而代之地定居于他的家乡，并起名普利茅斯。

彼得斯说，这个故事很少被讲述，这就是原住民历史被抹去的一个例子。

约瑟夫·戈恩是蒙大拿州Aaniiih-Gros Ventre部落的成员，也是哈佛大学的一名教授。他说，这种抹杀在一定程度上是为了掩盖美国历史上的丑恶部分。

来源：中国日报网