春节带给儿时的我很多欢乐。小时候,我生活在泰国南部的一座小县城。幼时的记忆中就有春节的鞭炮声,鞭炮声之后还会响起阵阵锣鼓声,孩子们听到锣鼓声就无比兴奋,催促父母带他们去看热闹又有趣的庆祝队伍。“咚咚锵,咚咚锵”的锣鼓声之后,舞狮队便出现了。这些“狮子”有大大的脑袋,不仅能眨眼睛,还会摇尾巴、翻跟头。看到红包时,狮子会张大嘴,这时人们就能看到里面藏着的人。泰国一些地方还会举行舞龙活动。春节期间,凡是有舞龙舞狮的庆祝活动,都是盛大的节日庆典,会吸引许多人参加。
春节的底色是红色。大约三四十年前,泰国不太流行穿红衣服,可能是因为泰国阳光强烈。如今,每逢春节来临,泰国的华人家庭,以及一些与华人共事或比邻而居的家庭,都会相约穿上红色的中式服装。
长大后,我到泰国首都曼谷生活、工作,对春节的气氛更加熟悉。曼谷民众喜气洋洋地参与春节庆祝活动,品尝中国特色美食、体验年俗,非常热闹。我开始思考,为何春节如此有趣、意义非凡?
我大学时期学习中文,开始对中国文化产生兴趣,了解到春节习俗背后的传说,进一步加深了对春节的喜爱之情。我惊叹于汉字运用的巧妙:把“福”字倒过来,象征好运临门;食物中也有吉祥的谐音含义——鱼寓意“年年有余”、苹果寓意“平平安安”、香蕉寓意“交好运”等。
随着中文学习的深入,我开始对春节蕴含的另一层文化内涵——中华民族的孝道感到钦佩。中国人非常重视与家人团聚,这一点与泰国人很像。每逢宋干节,泰国人也会返乡或探望尊敬的长辈。中国人对家庭的重视,凸显家庭在社会结构中的基础性地位。“家”是社会稳固和国家安定的基础。中国人对和谐与团结的追求,从家庭延伸到与周围人的关系中,甚至拓展到与世界各国人民的关系中。许多中文词汇体现了这种和谐精神,例如“和而不同”“和平共处”等。
每个国家的优秀传统文化都蕴含着多层次价值,值得深入学习。春节不仅是迎接春天的喜庆时刻,还包含了许多值得学习的文化内涵。只有学习和理解不同文明中蕴含的弥足珍贵的价值,才能真正跨越族群和文化差异,实现各美其美、美美与共、和合共生。
(作者为泰国汉学家、北京外国语大学亚洲学院教授,中文名谢玉冰)
《 人民日报 》( 2025年02月11日 03 版)
来源:人民网-人民日报
“昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架”设立4项长期目标和23项行动目标
大众运动跑步热情高涨 “创意跑”“跑团”增强社交属性
21岁青年演员侯懿芮:出道半年搭档赵丽颖,林更新等出演多部作品
音乐制作人兰天奇携手潘玮柏倾情献唱博物馆之城主题曲《第一抹火焰》
《爱很美味》曝贴片预告 李纯张含韵王菊热舞回归
动画片《长安三万里》描绘壮美大唐景象
小鬼王琳凯《L LINE》 首发单曲 《Hadn’t Met You》情人节上线
港产犯罪片《断网》正在热映中 曝正片片段正邪终极对决成败在此一战
民警上班“带娃”?网友:靠谱!
“五个女博士”被立案调查!